豹紋状眼底
tigroid fundus

強度近視の人の眼底に見られる所見です。
近視が強くなると眼球は前後に大きくなります。 それに伴い網膜は薄くなり、網膜の下の脈絡膜の血管が透けて見えるようになります。
その模様がトラの皮に似ているので、英語ではtigroid fundusとなっていますが、日本語訳は豹紋状眼底とトラではなく豹になっています。 面白いですね。